1/11/2011

Пристан

Вземи ме!
Ето ме –
аз цялата
дойдох при теб,
за да остана.

Взех си куфара с надеждите,
мислите си опаковах.
Оставих някъде безбрежното
и идвам тук да пусна котва.

Вземи ме!
Ето ме –
аз цялата,
каквато никога
не съм познавала.

1/09/2011

White

Winter snow has touched my feelings
And melted on them like on fire.
Emotions lost are now appearing
Fueled by a strange desire.

With your touch my heart beats faster
Pumping blood to every cell.
Though cold holds the world around us
I am warm and cozy in your spell.

Let it snow for every snowflake
Is an angel coming from above.
With every hug you grow me stronger
Reviving in me the ability to love.